Ми постійно контактуємо з багатьма іноземними мовами, що зовсім не помічаємо їх унікальність та специфічність. Хіба когось сьогодні можна здивувати вільним володінням англійської чи німецької, але якщо розібратися, ми нічого не знаємо про ці мови, хоча щодня з ними стикаємося.
Кожен школяр пам'ятає, яких зусиль йому вартувало вивчити цей злощасний шматочок тексту іноземною мовою, при цьому батьки та вчителі стверджували, що це найпростіше завдання. І ніхто не вірив, що для багатьох подібне було непосильним випробуванням. А насправді, англійська мова вважається однією з найскладніших до прочитання, незважаючи на легку граматику, англійці витрачають близько 2 років, щоб навчити своїх дітей читати рідною мовою. А в нас у середньому це займає близько року.
Звичайно для фахівців нашого бюро перекладів, не важко прочитати і перекласти текст англійською мовою, яка чомусь, на думку практично всіх жителів планети, є найпоширенішою. Наскільки сильно Ви будете вражені, коли дізнаєтеся, що вона знаходиться лише на третьому місці. Лідирує у цьому рейтингу китайська. Ми знаємо, наскільки великою є площа Китаю та його населення, тому не дивно, що жителі цієї місцевості спілкуються на різних діалектах. Найбільш поширеним є мандаринський діалект, він і очолює список.
ССрібна призерка – це іспанська мова. Для людей, які добре знаються на історії, це не стане великим відкриттям, оскільки за весь час існування Іспанська монархія налічувала величезну кількість колоній, на території яких все населення спілкувалося цією мовою. Саме завдяки цьому іспаномовні громадяни мешкають у всіх куточках планети.
Вчені до сьогодні не можуть підрахувати точну кількість мов у всьому світі, але їх приблизно 6800 екземплярів. Зрозуміло, що будь-який центр перекладів не зможе запропонувати Вам такий широкий вибір мов, тим більше, що багато з них мертві або належать певним племенам, які досі маловивчені.
Вивчайте мови
Неможливо в одній статті описати наскільки унікальними та багатогранними є всі мови світу, їх тонкощі та своєрідні особливості, але якщо Ви почнете заглиблюватися у всі нюанси, то відкриєте для себе світ загадок і таємниць, які повністю поглинуть усю вашу увагу. Вивчайте мови, - можливо це ключ, який в майбутньому зможе відкрити не один потрібний Вам замок.
