Header
slider

ЗВОНИТЕ

Тел.   +38 (044) 500-87-87
МТС   +38 (095) 917-87-87
КС     +38 (067) 727-87-87
Лайф +38 (063) 158-87-87

ЗАКАЗЫВАЙТЕ

ОНЛАЙН ЗАКАЗ
или по почте
       text@text.ua

ПРИЕЗЖАЙТЕ

Пн-Пт 9.00-18.00,
Сб 10.00-15.00

пер. Тараса Шевченка, дом 7/1
Показать на карте

Объединенные Арабские Эмираты представляют собой довольно популярное направление для украинцев. В данном государстве можно хорошо отдохнуть и найти достойную работу. Именно по этим причинам некоторые наши соотечественники стремятся поехать туда. Однако это сопряжено с некоторыми немаловажными формальностями. Чтобы можно было спокойно и на полностью законных основаниях использовать документы на территории данного государства, нужно должным образом подготовить их. Киевское областное бюро переводов готово посодействовать Вам в этом!

ДЛЯ ВАС ВСЕГДА

pourse
Лучшие цены

от 150 грн

time
Высокая скорость

от 2-х дней

9001
Бесплатные консультации

Даже по телефону!

 

Киевское Областное Бюро Переводов - Ваш надежный партнер, проверенный временем!

На заметку!

По легализации документов работаем с государственными органами и посольствами напрямую, без посредников!

Особенности легализации документов в ОАЭ

В свое время ОАЭ не подписали Гаагскую конвенцию, которая отменяет основные требования по легализации официальных документов. По этой причине в данном случае нельзя обойтись при помощи апостиля, который позволяет упростить процедуру узаконивания. В случае с Эмиратами надо провести довольно сложный легализационный процесс. Обычно для этого надо обращаться в соответствующее посольство, а также в некоторые министерства. Однако профессиональная легализация документов для ОАЭ, которая осуществляется профессионалами нашего бюро переводов, позволяет упростить многие затруднения для Вас.

Легализации в данном случае могут подлежать разнообразные документы, к примеру, свидетельство о браке, рождении, разводе, уставные документы компаний, разнообразные сертификаты, лицензии, контракты, а также документы образовательного типа и прочее. Каждый документ обладает своими особенностями, которые обязательно надо брать в расчет при процессе легализации.

Киевское областное бюро переводов - специалисты своего дела!

На данный момент существует удобный вариант, который делает возможным, чтобы легализация документов в ОАЭ прошла сравнительно просто, гладко и быстро. Надо заручиться поддержкой специалистов в конкретной сфере. Легализация документации проводится в компетентных органах. Но кроме нее требуется также и перевод, его нотариальное заверение и прочие сопутствующие моменты. В самом конце необходимо будет заверить документы в консульстве этого государства, которое находится в Киеве.

Киевское областное бюро переводов знает все нюансы данного процесса и может оформить все довольно в сжатые сроки. Заказчик в оговоренные сроки получает готовые документы, которые потом можно на законном основании будет использовать на территории ОАЭ. Наши специалисты выполнят всю процедуру за Вас, начиная от заверения в профильном министерстве и заканчивая непосредственным заверением в арабском консульстве.

На заметку!

Не предусмотрена процедура легализации украинских дипломов «внутреннего» использования, поэтому они легализуются через нотариально заверенную копию или нотариальный перевод.

 

ЗВОНИТЕ! ПРИХОДИТЕ! ЗАКАЗЫВАЙТЕ!

А ЕСЛИ ОСТАЛИСЬ ВОПРОСЫ, ЗАДАЙТЕ ИХ МЕНЕДЖЕРУ!

(044) 500-87-87

 

 

 

 

world map

ПРИНИМАЕМ ЗАКАЗЫ
СО ВСЕГО МИРА

 

ДЛЯ УКРАИНЫ

0 800 501-787
Бесплатно со стационарных Украины

 

ДЛЯ ДРУГИХ СТРАН

Звонок с сайта
 

ПЕРЕЗВОНИМ В ЛЮБУЮ ТОЧКУ МИРА

НАШИ НОВОСТИ

Отсрочка платежа до 30 дней

14.04.2015

Понимая потребность крупных компаний в срочных переводах и не возможность осуществлять оплату по фак...

Донецк, Луганск и Крым – специально...

12.05.2015

Для жителей временно оккупированных территорий предлагаем помощь в восстановлении утерянных документ...

Нотариальные услуги стали доступнее...

25.05.2015

Любыми услугами нотариуса Вы можете воспользоваться придя к нам в офис. Благодаря сотрудничеству с К...

Профессиональный перевод документов...

10.10.2016

Современный рынок переводов можно назвать очень насыщенным. Поэтому желательно тщательно подбирать д...

Важность квалифицированного перевод...

11.10.2016

Иногда просто необходимо перевести какой-то документ. Могут возникать различные ситуации, когда без...

Перевод документов в Киевском бюро...

12.10.2016

Не каждый переводчик способен качественно перевести документы. Для этого требуется особая квалификац...

НАМ ДОВЕРЯЮТ

  • oshad
  • corum
  • turkish
  • 11
  • konti
  • shahter
  • siemens
  • dinamo
  • trk-ukraina
  • pzu
  • wizz-air
  • metinvest
  • ukr post
  • prominvest
  • newchanel
  • pumb
  • pegasus
  • arsenal
  • naftogas
  • inter
  • metalurg
  • airfrance
  • privat
  • axa
  • vbr
  • umg
  • tas
  • uz
  • metalurg d
  • avk
  • mau
  • bkk
  • frunze
  • aska
  • artemsol
  • sarepta