The development of modern industry often requires the translation of technical documentation. This service is one of the most demanded in Kyiv Regional Translation Agency, which has been successfully translating into 87 languages for several years.
The company provides technical translation of documents in Kyiv for powerful manufacturing, processing and mining enterprises. The Agency employees are constantly working with the technical translation which is necessary when re-equipment, export-import operations of the international level are required.
ALWAYS FOR YOU
We are Technical Translation Agency
One of the important professional activities of Kyiv Regional Translation Agency is the technical translation of documentation.
In our Translation Agency you can order technical translation not only into English, but also into French, German, Chinese, Italian and other languages.
The translation of technical documents is carried out by the Agency for such industries as aviation, mining, electric power, light industry, metallurgy, oil and gas industry, oil refining, mechanical engineering, pharmacy, food, coal mining and chemical industries.
The Agency's translators work with all types of technical documentation, including translations of standards, scientific articles, technical data sheets, equipment manuals, operation manuals, specifications, certificates, patents, drawings, product catalogues.
The database of Kyiv Regional Translation Agency has a ready-made technical translation of DBN (National Building Code), DSTU, GOST, SNiP (Construction rules and regulations), ASTM, ASME, DIN, and ISO standards
Kyiv Regional Translation Agency is your reliable time-tested partner!
Kyiv Regional Translation Agency provides interpreters for installation and commissioning of equipment.
We provide technical translations of the highest quality
The company's professional team involved in technical translation of documents consists of qualified translators, editors and proof-readers. Together they make sure that all the norms, accuracy and consequency of presentation are observed in the order.
The experience of Kyiv Regional Translation Agency is an object of envy by other companies in this field. The company has been providing technical translation for over 15 years, and each technical translator has 5 years of experience.
The Agency carries out large-scale projects in several stages, which include agreeing a term base with the client, immediate translation, editorial proof-reading and mating of the material, as well as layout of the final text.
The company works with all formats of technical documentation files, therefore it provides the proper formatting of materials, including those containing drawings and diagrams.
We comply with international standards
It should be noted that our translation activities are carried out in accordance with the requirements of Ukrainian and international standards.
We use professional glossaries and translation memory
One way to ensure correct terminology is to use glossaries and translation memories. Our employees have developed glossaries for technical translations containing terms for many industries, including highly specialized ones. We also use translation memories in our work, which makes it possible to speed up the translation process and ensures a high level of style and terminology consistency.
We work with all technical documentation files formats
Documents requiring technical translation often contain complex formatting, diagrams or drawings. Upon completion of the translation, our company guarantees that all materials will be properly formatted and will match the original files.
The most popular file formats sent for translation:
Translations of drawings in AutoCad are performed without breaking the structure. It is also possible to execute drawings in a bilingual format, which is very convenient for further development and control of these changes with foreign partners.
CALL US! COME! ORDER!
IF YOU HAVE ANY MORE QUESTIONS, ASK THE MANAGER!