Technical typing services
Kyiv Regional Translation Agency provides technical translation into 87 languages of the world, all translations are performed in full compliance with international and Ukrainian standards. Our Translation Agency works with different types of texts, but most of them are technical texts translations. This type of translation is specific and requires special in-depth knowledge. The Agency is able to translate the texts on such technical topics as coal, chemical, light industry, texts related to metallurgy, electrical industry, and oil refining. The Agency employs translators who specialize in each of these topics.
ALWAYS FOR YOU
We are a professional Technical Translation Agency
Technical translations include such documents as scientific articles, instructions, passports, data sheets and operation manuals. Our translators have many years of experience and do their best to avoid any inaccuracies. Translation of technical texts with errors can not only ruin the reputation of the Agency, but also cause real harm to the clients. In case of any inaccuracies, financial losses are possible, and in case of errors in technical instructions, injuries may occur at work or when using any equipment.
Our agency employs only professional translators, as well as proof-readers and editors who check the texts, eliminate translation inaccuracies and typos. If there are any difficulties, the Agency seeks help from remote employees who are specialists in a narrow theme. Consultants can help translate complex abbreviations, terms, check the texts, correcting inaccurate sentences.
Kyiv Regional Translation Agency is your reliable time-tested partner!
Kyiv Regional Translation Agency provides interpreters for installation and commissioning of equipment.
We translate all types of technical documentation
Our specialists translate the following documents:
Translation of standards;
Translation of scientific articles;
Translation of data sheets;
Translation of instructions for equipment;
Translation of the operation manuals;
Translation of specifications;
Translation of certificates;
Translation of patents;
Translation of drawings;
Translation of product catalogues and many other documents.
Kyiv Regional Translation Agency is constantly working on translations of various standards and has an extensive database of ready-made translations of such standards as DBN (National Building Code), DSTU, GOST, SNiP (Construction rules and regulations), ASTM, ASME, DIN, and ISO.
We have impressive experience in technical translations
The translation of a technical text should be presented in a specific style. Long complex sentences should be avoided here. The sentences should be short and clear. All information should be strictly structured. The technical text should be created in such a way that everyone can easily find the information they need. Experienced linguists and philologists are fluent in this presentation technique. Many translators work in industrial enterprises and have first-hand experience in translating technical texts.
Kyiv Regional Translation Agency has been successfully operating for more than twenty years and is rated among top five agencies in Kyiv. The company's clients are large manufacturing enterprises, banks, and TV channels. All of them appreciate the speed with which our Agency works and the high quality of our translations. In our work, we use the latest technical developments and have no margin for error.
We comply with international standards
It should be noted that our translation activities are carried out in accordance with the requirements of Ukrainian and international standards.
We use professional glossaries and translation memory
One way to ensure correct terminology is to use glossaries and translation memories. Our employees have developed glossaries for technical translations containing terms for many industries, including highly specialized ones. We also use translation memories in our work, which makes it possible to speed up the translation process and ensures a high level of style and terminology consistency.
We work with all technical documentation files formats
Documents requiring technical translation often contain complex formatting, diagrams or drawings. Upon completion of the translation, our company guarantees that all materials will be properly formatted and will match the original files.
The most popular file formats sent for translation:
|MS Access||MS Visio||Power Point||Acrobat|
PHONE! COME! ORDER!
IF YOU HAVE ANY MORE QUESTIONS, ASK THE MANAGER!